In the same ribbon there is an option called Unassign Carer.  By simply clicking this next to a Carer, you remove that Carer from the Client Schedule.

Alternatively, you can click Unassign Wages to remove the Wage Chart you have set for that Carer.